文章的剽竊問題(plagiarism)
上個星期都在這門課,很硬很無聊,但現在在寫博士論文的朋友說這個很重要。
有多重要,救是什麼都要有來原根據
1.所屬資料來源都要註明出處,誰說的話,哪本書,哪個網站,因此我也問老師,如果是common sense或是我爸我媽告訴我的我也要註明My father/my uncle said...。好笑就在這結果是yes的。如果是自己想出來的,自己必須提供手稿與靈感來原證明是自己想的。
因此我覺的牛頓真的是天才,他的reference全部推給蘋果樹,連帶促進觀光經濟產值(進劍橋看頻果樹要買ticket)
2.以前補國文的時候吳岳告訴我們寫作文的時候不能說"我媽媽說.....",因為會被嗆你媽算老幾...0rz,因此要說國父說...華盛頓說....,一字不漏的背下來、寫下來,人家就會認為你博學多聞。但在英國你必須要全部換句話說,變成妳自己的東西
結論:在國外人家總是希望你自己有自己的想法,你要多看書並吸收成自己的東西、有自己的邏輯;在亞洲,換句話說往往會使的原始的意思變得面目全非